Άδεια ως τις 15 Αυγούστου
Ο Εργοτέλης έδωσε άδεια ως τις 15/08 στον Ούγκο Κάιπερς.
Υπομονή ως τις 15 Αυγούστου αποφάσισαν να κάνουν στον Εργοτέλη στην υπόθεση του Ούγκο Κάιπερς. Ο Βέλγος φορ δεν έχει δώσει το παρών στην προετοιμασία του Εργοτέλη, καθώς υποστηρίζει ότι είναι άρρωστος και θα επιστρέψει όταν είναι υγιής.
Η διοίκηση του Εργοτέλη αποφάσισε να του δώσει άδεια ως τις 15 Αυγούστου και αν έως τότε δεν επιστρέψει στην Κρήτη, τότε θα λάβουν άλλα μέτρα. Ο κύριος λόγος πάντως που οι σχέσεις των δύο πλευρών έχουν χαλάσει είναι η μεταγραφή του 21χρονου επιθετικού στην ΑΕΚ, για την οποία τα έχουν βρει σε όλα οι δύο ομάδες, αλλά ο παίκτης αρνείται κατηγορηματικά να φορέσει τη φανέλα της Ένωσης.
